Finally here – Last year’s last feature story for MING.
Finally here. I have been waiting, but now I don’t want to read it at all. It just reminds me too much of that trip very much unlike all others. Not that it’s special, the whole experience was just completely beyond my expectation. How undeveloped the place is but how high the spirits of the … Read more
Sunday afternoon
完全說不出這一下子的感覺有多好。大概快樂最深層的意義就是如此。就要其實空間內甚麼都沒有，內裡卻感到難以言喻的好。綠油油無垠，包圍著石屎裡或者是自欺的美好森林。旁邊的一對小夫婦借我檯布鋪在草地上，我唯一的回報就是好努力聽著他們的閒話家常，暗裡慶賀他倆的簡單滿足。其實絕大部分時間，都市內的滿足感根本不用物質與虛榮來填充。至少，原來在這裡播著Made In Heights配合純真的鳥語是莫名的窩心。人才不管我出門前塗了防曬沒有，一身新衣服有否沾來或有狗尿的草泥。從來對小清新之事沒有耐性，可是這裡就連塑膠袋聲都份外動聽。 這裡只是一個山頂花園。
就這樣，執嘢隨著完結而開始。
記得有次做訪問時，受訪者笑言我似文青，但自覺更像是憤青。也許的確太過於緊張理想﹐甚至到了一個不理性地憤怒的程度。未必已經做好自己，但對於視環保如無物的人產生極端的嚴懲幻想。畢竟對庸人仁善，就是對地球殘忍。我明白，與其指責不如做好自己本份。所以長期以來其實都克忍著不屑直視的人。做好本份，執嘢大概係一個開始。 事前充滿期待，事後身體累如被肢解。 既然這裡是我自己的地方，且讓我坦率表述。好想做執嘢的衝勁，我個人是出完全徹底的出於憤怒。真係好嬲自己同其他人瘋狂購物，然後呆看家中一堆廢物又不知有何用處。已經好多次自問，範圍大過手掌少少的五官，為何可以吞下滿檯護膚化妝品？四肢和上下體又何以招來衣飾滿櫃？將家宅變成光榮之家，滿屋雜物卻換來精神質量貧乏。我唔撚明白點解經濟興衰一定要用消費指數來衡量。如果搵錢多少都只為購物，用最抽象的享受填充活著的理由，真係但願你早登極樂，以免繼續寄生社會危害地球。親愛的，我知道我總不可以對人口出惡言。因此在執嘢，我們只好用行動表示。 總之，周日的成功實在教人感動。香港係不需要下下待政府醒覺，改變是可以——而且必須——由我們開始。 詳情已經不想多說。原委都不欲多言。一切盡在www.jupyeah.com。 說罷要繼續思考怎樣好好運用餘下物資，與真正有需要和會珍惜的人分享。
TAICHUNG MAY NOT BE FANCY BUT IT’S STILL GOOD BECAUSE OF WHOM I WAS THERE WITH.
20120214-20120219 TAICHUNG MAY NOT BE FANCY BUT IT’S STILL GOOD BECAUSE OF WHOM I WAS THERE WITH., a set on Flickr. So I was in Taiwan again. But this time I was with my man. We have been too long together to make a big deal out of this heavily commercialised date. But it in … Read more
執嘢 JUPYEAH POP UP SWAP SPRING 2012
我地又來了。三月四，星期日，再次o係策略和聲。 誓要好好執好野，希望大家支持。 環保，真係唔需要下下都講綠色和平既。 www.facebook.com/jupyeah www.jupyeah.com
NY TIMES X 周末畫報 2012 轉折點·新文明
昨日從尚書房買。周末畫報與《紐約時報》合作編成這本回顧2011年、展望2012年的特刊。年終回顧和來年反思的深度比《TIME》更甚。從政治局勢到經濟，從國際文化到天災人為。雖然好多文章都已在《International Herald Tribune》讀過，但多個中港台筆者的評論已教人津津樂道。 Guess what matters here? 它只售九大元。
明日風尚 2010.10 STOCKHOLM & ITS ROAD TO UTOPIA 斯德哥爾摩 – 06
后记：对于未来的居安思危 在某处见过一张海报，写了一个几岁小童对未来生活的描述：“我们会用雷电或太阳能板来取电。我们会在空中漫游，那么便不再需要道路，还有大型足球场，空气会更加洁净。我们会用现有的东西来建房子。” 斯德哥尔摩并不是一个与世隔绝的桃园，不是自据一方的乐土。对于全球气候变化，各地战火不断，这一切他们都看在眼内，深切体会。对于环境的问题，他们深明严重性。斯德哥尔摩值得敬崇的地方，在对面对未来的危机，它予以正面积极的态度，也正是这样的态度，这里的环保设施越来越完善，社会措施不断的改进，无需示威、动乱和民怨为推动力。居安的同时，斯德哥尔摩确实有思危的。 斯德哥尔摩在2006年定立了「Vision 2030」的方案。官方文件说：“到了2030年，斯德哥尔摩将会成为多元化和充满动力的城市，能够提供世界级的体验。区内会提供多元化的职业、教育机会、服务、文化活动和娱乐。这里的气氛将具有国际性的气质，让每个人都有机会实现梦想，发挥潜能。” 采访车经过近郊地区的Kista，同行的朋友说这处现在正发展成科学城，作为各大资讯科技和电信公司的集中地。本身没有什么环侏价值，但却是发展 Stockholm-Malar地区的项目之一。人口增加，城市密度澎涨，斯德哥尔摩在未来的30年，会继续伸延城市的网络，最大的方针就是大兴土木。 2006年获瑞典建筑师联会颂发策划奖的近郊地区V.Llingby Centrum，已于2008年开始更新和兴建更多的新型住屋。多个艺术和设计学院将屹立于工业区Telefonplan，打造创意社区。另一方面，眼见Hammarby Sjostad的成功，斯德哥尔摩将继续环保化多个地区，比如潮流热点Sodermalam的Liljeholmen-Arstadal会将海滨为社区发展中心，Lovholmen和Norra Djurgaardsstadden等社区将会变成Hammarby Sjostad二世、三世…… 既然立志2050年完成脱离对化石燃料的依赖，大幅减少能源耗量必不可少。斯德哥尔摩希望市用汽车在未来会全面改用环保和洁净的能源，同时在市面供应生态燃料，另外鼓励发展商以可持续材料作建设，Hammarby Sjostad实践的智能家居科技进一步普及化。电车和自行车，进一步减少大众对汽车的依赖。 不是所有城市都拥有天赋的美好环境，人口密度之适中也不是其他城市可以轻易达到的目标，然而回顾斯德哥尔摩从以往的工业区，发展至现在绿草如茵的繁华之都。长长的策划，具体地表明斯德哥尔摩追求环保与和平之道的决心。它以自身的经验和成功，向全球证明智能生活已将不远。对于危机和问题，我们不是化为恐惧和理论的争议。尽管不少国际知名的建筑公司，不时公布在各置的环境发展项目，声称是走出危机的出口。然而闪烁动人的绿色城市草图，要是没有实现，都只是美画一幅，毫无意义。唯有实际和即时行动的策划，正面应对问题，才是出路。 如是，那个小孩的幢幜，才不是梦想，是目标。
明日風尚 2010.10 STOCKHOLM & ITS ROAD TO UTOPIA 斯德哥爾摩 – 05
公屋计划 建家非易 听不少斯德哥尔摩人大赞家乡的福利，高税收的回馈就是医疗、教育、住屋方面都有政府津贴，法定劳工假期达四个星期之多。他们都说，瑞典的皇家和政府都是顾家的。大力的建设绿色社会，以体恤民情的社会文化，可见斯德哥尔摩政府，对国民的关爱非浅。此外，基于瑞典两个世纪以来的和平，令作为一国之都的斯德哥尔摩，成为追求和平生活的目的地。可是，出发点有时候与结果并不挂勾。尽管美国总统奥马巴宣誓就职时举世欢腾，对于其标榜的“改变”予以厚望，到了现在反对他的声音仍然可见。虽然联合国的立场和努力是为世所推祟的，但要维系世界和平有时还嫌力有未逮。斯德哥尔摩虽然努力打造理想之都，现实却总不尽如人意。 瑞典是对于难民和新移民最宽容的国家之一，而且签署了1951年联合国有关难民的协议书，另外还有1967年的协议书，内容是向成功逃离苏联或华沙条约国家的人可获永久居民资格。后来1956年匈牙利布达佩斯的动乱、1968年捷克布拉格被苏联所袭，而1972年东非乌干达的亚洲人被驱逐，造成1960年代末至70年代移民人口涌入。后来直至1980年代，伊朗与伊拉克战争导致不少来自中东的难民涌入。到了2008年，全国移民人口占18%，当中有近三成来自亚洲。总括而言，在20世纪因政治和经济问题而扎根于瑞典的种族有叙利亚、波斯、巴勒斯坦、黎巴嫩、阿根廷等；因为流放而至的则来自缅甸、越南、瓜地马拉、索马利和阿富汗等，不能尽录。占全国人口22%的斯德哥尔摩，跟现在的上海和香港一样多族群汇聚之地。 多少外地人迁往瑞典寻求新生活，然而他们人生的新一章，其实名为“挣扎求存”。根据1995年的统计，在1987年至1991年获批居于瑞典的伊拉克人当中，只有13%的女性和23%的男性找到工作。因此不少移民都依靠社会福利为生。此外，因为这样的措施，造成严重的住屋短缺的问题，而首都斯德哥尔摩正是重灾区之一。一百年前，大部分斯德哥尔摩人都住在狭窄的陋室，没有盥洗室、浴室或者自来水。房屋短缺问题严峻，但问题在慢慢的改变。1930年代为有多个孩子的家庭兴建了‘barnikehus’，房屋细小而摩登。在1940年代，房子更宽敞且设施更便利。在1945年至1990年间，瑞典的家庭数量增加了八成，导致住房成为社会政策的重点。原来一家一屋或者三、四层矮楼的传统，也开始向高空发展。 在1950至1960年代，瑞典政府大规模推进公共建造住房计划，著名的百万工程(Million Program)。有研究曾指出这个方针是受瑞士建筑大师Le Corbusier的影响，主张大规模的集中式房屋。计划旨在拆卸贫民窟后兴建新型社区，让新市民入住。在短短十几年间建造了一百万套廉价住房提供给中低收入者，以缓解住房紧缺矛盾。加上斯德哥尔摩的铁路网络的诞生，不少家庭开始搬往近郊地。其后于新兴社区，例如Malmö的Rosengård、斯德哥尔摩的Husby、Rinkeby和Tensta等，因而建筑了多幢楼高11层的一房住宅，并建设了学校、托儿所、小型商店、图书馆等设施。 一方面决定在十年内兴建一百万个单位，那边厢政府却拆卸了大量旧时住宅，因此在美名的背后，其实新增的住宅只有65万户。此外，远离市中心的新社区也出现了不少社会问题。由于廉价房主要是定向提供给穷人，因而逐渐形成贫民窟，衍出流浪汉、吸毒者、无业者。闻说不少原本居于这些地区的瑞典人，也因此搬出，一般老百姓不敢问津、避而远之。1998年《纽约时报》曾报导一位于1972年搬往Rinkeby的土耳其男士，他说当时他的家族是大厦内唯一的移民家送，可是访问当年那里已没有瑞典人。 出发前的一个月，其中一个我们采访的地区Rinkeby就曾发生暴乱。那里的50多个年青人因为有感待遇比瑞典人差去上街捣乱，一家青年中心被焚，因为当我问及不少瑞典人有关Rinkeby和Tensta这些社区的状况时，回应多是劝我还是别去好了。你有去过吗？倒没有。因为社会和房屋政筑遗留下来的问题，建成斯德哥尔摩市中心与这些地区的隔阂。 到亲眼目睹时，也对其与市中心截然不同的面貌而感到惊讶，满街不同国籍的人，令同行居于瑞典的朋友都笑言像是去了非洲。然而没有暴乱留下的阴霾，我们眼前的是同样活泼的社区。失业问题严重、居民过于依赖社会福利等问题尚存，然而有些组织已开始在这些社区举办文化和宗教活动，丰富居民的生活。采访当日，正有一个基督教团体在Rinkeby市中心传道。一位负责活动的瑞典教友，其面前放满贴有不同国旗的盒子，内里放满不同语言的传教小册子。然而这一幕，正代表了民族多元化，其实正是这些地区的可爱之处。或许要达至和平之都的境地，斯德哥尔摩应该做的，就是跟我们一样，走进这些社区，感受这里的气氛。 Rinkeby 位于Rinkeby-Kista自治区的Rinkeby与市中心只是15分钟火车程之隔。根据2007年的官方数字，Rinkeby住了约一万五千人。听说如果当地有何与移民有关的罪案发生，瑞典人都立即联想到Rinkeby。这里近九成的人口在第一、二代移民潮时涌入，居住的多以索马利和中东人为主。三分一的人口无业，当中有一千名是残障人士。2010年美联社的报告指说这里是伊斯兰原教主义分子的集中地。 尽管负面形象根深蒂固，眼前的是这个社区以广场为中心。在周末时，不同的居民聚集于广场范围憩息谈天，或在市场摊子买菜。在接近住宅的地方，还有小童在草地中间的游乐设叔施嬉戏。此外，1996年区内成立了商业中心支持有志创业。广场附近有一行小摊子，都是由居民经营的。区内部分土耳其女性，更通过一个社区培训计划而经营市政厅内的餐厅。Rinkeby多媒体中心也为无业的年青人提供多媒体操作培训，强化他们求职的条件。此外，区内流行嬉蹦文化，而且不时举办嬉蹦表演。 Tensta 位于Spanga-Tensta自治区，Tensta共有约六千个单位及一万七千多人口。于1960年代兴建，不少人在火车通行的多年前已经搬入，因此房子的外型明显比Rinkeby和其他地区旧。2009年的数字显示这区的失业率超过四成，依靠福利救济为生的人口亦然。这里超过八成的人口是移民，但该区学校接近所有学生都是外地人。 采访当日在停车场看到有车辆被焚的痕迹，感觉上有点不妙。然而走进区内，气氛还算是平静。社区以一个小商场为中心，跟Rinkeby一样，街上坐著不同国籍的居民，伴边不少居民在水果摊购物。由于移民人口多，有些小店标示的都不是瑞典语。此外月Tensta也被致力打造成一个别具特色的社区。区内的艺廊Tensta Konstall在城内薄有名气。事实上，中国、非洲、印度和黎巴嫩食品都尽在那小小的商场内。 續：後記 對未來的居安思危
明日風尚 2010.10 STOCKHOLM & ITS ROAD TO UTOPIA 斯德哥爾摩 – 02
Hammarby Sjöstad：绿色社区模范 改造绿色环境的重要性，是各国领导都深切了解。有些城市在这方面较为积极，有些则落后于人，大概是因为社区的结构难以彻底改造，因此我们看到诸如作为上海东滩、誉为零碳城市的杜拜马斯达市等新兴的环保之城，而已经存在的大部分地区，可见设施上的改进，而无从基层开始的改革。然而位于近郊的绿色社区Hammarby Sjöstad，印证斯德哥尔摩锐意改造城市的决心，而且相比起哥本哈根的气候会议，更是一个鲜明的鼓励。 “Hammarby Sjöstad”原意是指“湖边的铁槌之城”，位处以前的工业区Norra Hammarbyhamnen和Södra Hammarbyhamnen，普罗大众敬而远之的罪恶和污染之城。政府本希望将这个区域发展成2004年奥运村，岂料竞投落空，于是于1997年锐意将这里改造成“环保瑰宝”。抱著将二氧化碳排放量减半的宏愿，市政府的目标是为约两万的人口建设九千个单位，而设计上实践瑞典研习已久的各项环保措施，可谓是斯德哥尔摩对于这个理想作出的首步尝试。 坐拥有天然资源的设计 知道这里以往是工业区，确实感觉到有点浪费。Hammarby Sjöstad 毗邻Hammarby Sjo湖，尽收水天一色的景致。远观之，住宅林立，只见窗大门阔，社区跟斯德哥尔摩其他的区域无异。仔细的看，湖泊插进社区的中心，预留出一大片的空间予社区活动之用，两侧房子的楼宇的高度、深度和密度都经过精心计算，让每处都尽收阳光之利，促进空气更加流动。 整个Hammarby Sjostad，为三公里长的大马路贯穿东北，沿途可见公园和步行小路。最抢眼的发现所有房子不是一式一样的，有的是内拢式顶层公寓、双层单元。策划将大型多功能建筑置于大道两旁，而小型的花园房屋在后。湖边的房子风会比较大，建筑师特意以落地玻璃，让室内空间尽收湖景。中央两旁的房子尽管没有湖光为伴，都却设有小露台，让住客观赏中心点的水池。而不见没有水色、密度较高的房子，则好像“四合院”的模式，几幢三层高的房子，围绕著一片小花园，中央有个小小的游乐场。事实上，Hammarby Sjostad的住宅设计强调开放式的风格，让每个角落都尽享海景、园林景致和阳光彰，1因此有的设有阳台和露台，或者楼顶平台。有些住宅外墙上有缤纷的颜色，有些则选用了木材、钢材和石料等较现代的材料。 理想化的能源模范 绿化家居归究还需要解决结构性的问题，比如怎样将用水循环再用而不会构成不便，食馀和玻璃等可以回收的废物又如何充分利用。纵然都市人可以自行改建，但最终还是需要在便利的基建，才可以维持下去。顾及到这些硬件性设计之重要，Hammarby Sjöstad将其建设重点放于能源供应和减排的措施，而最大的创举是让一半的能源需求，由Hammarby Sjöstad的居民自行供给。 社区内常见三款圆柱形的舷窗垃圾管，用以丢弃不同的垃圾，食物垃圾、塑胶、纸张等各有归处。除此之外，在街区和附近地区都设有垃圾分类站。垃圾分类主要将可燃烧的废物、食物渣滓和废纸等分开。这些废物可丢进这些垃圾管后，垃圾会以时速九十公里，通过真空管送到两公里以外的集中站，省去储存垃圾的空间和使用垃圾车的必要。这里的食物渣滓会转化为沼气，垃圾会燃为能源，供车辆和锅烬所用。另外，颜料、油漆、电池和化学品等危险的废物就可交给Glashusett的环保站处理。而一般的污水经过过滤后，消化池会将有机物隔走後制成固体化肥及能源。 在一些楼宇的房顶上，看到太阳能电池。大部分城市的住宅楼宇都还是打破不了传统由发电厂供电的模式，但在Hammarby Sjöstad里，像是Sickla Kanalgata之街一样的房子上都铺满了太阳能电池，足以解决其公共空间的用电，这里街头都是以太阳能推动的。交通之重任均由无声列车、沼气公车和渡轮来承担。而单位内更安装了雨水回收系统和太阳能板，而且大量的窗户用以招引自然光。为了节省能源，社区以公用洗衣设施取替个人洗衣机，供给几幢大厦的居民使用。 这些全都不是最新的发明，全赖实干的运用和配合，才得以达致成功的面貌。 悠闲自得的社区乐 有了独特和创新的社区策划，奠定可持续绿色社区的基础，乐居乐业的要素，还包括健康和多元化的社区生活。社区的目标是到今年将居民使用公共交通的比率提升至八成，减少对汽车的依靠。除了围绕整个社区的自行车径之外，还有各条公车线连结其他区域，轻铁系统不时来往区内各个分站；而Hammarby Sjö的渡轮也日夜航行。其实如厮景致和充满大自然风情的步行径，也是鼓励居民以步行取替交通工具的隐性诱力。 从采访前的研究资料所看，Hammarby Sjöstad已有一系列基本的社区建设：护老院、诊所、 学校和托儿所以及各式各样的商店和餐厅一应俱备，邻近的Sickla则有剧院、图书馆、音乐厅和文化馆等。一般的社区策划，都总是离不开这些细项，以为这就足以营造社区繁荣且乐也融融之象。但然而采访当日，正值周末的下午，理应一片热闹，但这里却是一片沉静，只见中央的湖泊边坐著年轻男女在静静的看书和谈天。湖边有父母带著孩子在长长的自行车径上顺风奔驰。湖边的露天餐厅放著柔和的音乐，伴著喝下午茶的顾客。 还有之前说过的游乐场，鼓励小孩一同作乐，让在家里的父母只要大开窗口，还可看到孩子玩耍鼓励各家的小孩共同玩乐。另外部分区域更有些私人花园和分配耕地，让居民得以自行种植，作为娱乐之馀，令自给自足的永续生活更有可能。Hammarby Sjostad与其他社区不同之处，在于它能够提供的是与绿色生活紧密连系的乐趣。 在Hammarby Sjostad走一周，目睹这个社区如何一般理论性和理想化的概念，一一付诸实行。它结合了顺应自然环境的基设策划，在社区当中加入绿色的生活空间，同时成功证明可再生能源和燃料的可靠性，也以最大的程度推行废物回收，还有碧水蓝色，证明环保城市、可持续发展的生活方式一律可行。虽然到2015年才正式全面开放（目前只有部分区域还在建设当中），据说中国内蒙古呼和浩特的环境规划模式是参考Hammarby Sjöstad 的，愿全球各地方都以此为鉴。 www.hammarbysjostad.se 續：專訪H&M社會企業責任部門
