我地又來了。三月四，星期日，再次o係策略和聲。
誓要好好執好野，希望大家支持。
環保，真係唔需要下下都講綠色和平既。
www.facebook.com/jupyeah
www.jupyeah.com

昨日從尚書房買。周末畫報與《紐約時報》合作編成這本回顧2011年、展望2012年的特刊。年終回顧和來年反思的深度比《TIME》更甚。從政治局勢到經濟，從國際文化到天災人為。雖然好多文章都已在《International Herald Tribune》讀過，但多個中港台筆者的評論已教人津津樂道。

Guess what matters here? 它只售九大元。

摄影_杨志豪

ACNE PAPER：自由的时装声音

风靡全球的时装杂志封面上只写上大牌名模、设计师和摄影师的名字，以为会成为万民膜拜的神物。广告、产品、新季潮流贯穿全书；追求Paris Hilton的生活，祟拜Marc Jacobs，神化Terry Richardson，鼓追购物、购物、再购物。牛仔裤品牌Acne旗下的半年刊《Acne Paper》却完全褪去时装的庸俗艳丽，展现时装的内涵。

近年，不少时装品牌都向媒体的方向发展。全球最大的奢侈品牌集团LVMH在今年二月正式开启网上平台NOWNESS.COM，每天更新高级时尚和艺术的报导。今天说单眼卡通人物Darcel将出席纽约时装周，前天介绍曾为Trussadi广告女星的超名模Iris Strubegger的时尚短片；另边厢，Dolce & Gabbana的网上杂志《Swide》满是名模纳奥米坎贝尔等名人的照片和专题。不论有多热爱时尚，一般读者都只可远观这个华丽的舞台但无从接近，令此类媒体围绕小数时尚达人的圈子，然后让其他人在咫尺之外窥看时装这个名利场。此类由时装品牌和零售出资创办的杂志，即使较大众化如日本服装连锁Uniqlo出版的《Uniqlo Paper》，大篇幅的Terry Richardson为连锁拍摄的广告照片，显然是品牌形象宣传工具。因此每当时尚与媒体走在一起，都只会令人联想到其商业目的，或者时装界星光熠熠但流于空洞的一面。

如果时装只是名利与美丽的浮云，《Acne Paper》可算是出于“华丽”而不俗的一本。

以牛仔裤起家的瑞典品牌Acne创辨《Acne Paper》至今已推出十期。没有花姿招展的光泽封面，也没有翻之不尽的广告，一本厚度适中的A3哑光杂志，虽以高级时尚为名，但实际是艺术为实。摒弃了色彩斑驳的装束、缭乱得哗众取宠的造型，它纯粹以简单而优雅的气度，直率的通过摄影镜头捕捉平易近人的时装美学，还有深入和具启发性的艺术专题，与众不同的人物访问。《Acne Paper》在Thomas Persson的指挥下反映出品牌的灵感来源和周遭的一事一物，同时教读者感受到Acne象徵的优雅内涵，还有时装界的深度，实在不是Lady Gaga曲名那样“美丽、肮脏、富有”。

脱离时装品牌的自由时装声音

时装的形象，实在被狭窄化了。镁光灯下，模特和名人华装美饰的身影傲然步过，就成为时尚杂志的报导目标。不同的时尚大牌与知名国际的创意人士合作，比如路易威登与艺术家Scott Campbell推出的限量手袋系列，或者几年前的Chanel Mobile Art巡回艺术展或较近期于韩国首尔举办的Prada Transformer，终归到底离不开与品牌名字的连系。品牌这些项目的出发点不在此作论，但对于读者的角度出发，尽管有支持艺术和创新的诚意，但也像是另类市场推广之策。

哥本哈根设计学院校长Costa Knudsen说过，北欧的设计从来就不是为了有钱人，而是为了整个社会平民的。《Acne Paper》不多不少也受母品牌之影响。尽管凭著牛仔裤起家，入主了巴黎、伦敦、纽约等各大时装都市的高级百货公司，在瑞典所见，品牌形象高贵而价格平易近人，是亲近普罗大众的高级时装。可能诚如此番说话所言，《Acne Paper》秉承品牌以大众为首的风格，因此当《Acne Paper》出版时，已确定会脱离与品牌经营挂勾的可能性。杂志总编Thomas Persson曾表示，当初他与Acne创办人Johnny Johansson决定搞这本杂志时，是希望打造一本以心情和美学概念为本的主题性。看著大部分时装杂志为广告商所操控，《Acne Paper》谢绝了这种诱惑的占领，撇开了歌颂时装品牌、新品、报导新出广告的代价，以绝对的自由打造一本随心的杂志。他曾表示认为现在的杂志太多名人和消费主义成份。尽管他觉得是没有问题的，但只是不希望套用到这本杂志身上。

因此当你翻开《Acne Paper》的时候，则有与别不同的感觉，具微妙的时尚感，但同时没有与时装品牌本身有明显的连系，也没有刻想推祟任何品牌。

得以自己站住阵脚后，杂志以自己的立场刻划时装。从它的角度去看，时装是充满艺术气息，其灵感和想要表达的东西，全在于这些伴随生活的细节，而且其目的和精神，并不止于穿在身上，就如圣罗兰的设计对于解放女性的意味；香奈儿象徵的自行自素而典雅的态度。时装并不只是在于美感，而是在于思想上的启发。但当新季系列推出时，各大时装品牌都会大费周章去描述的今季灵感，比如非洲原野风情、古印度的异国气息，比如2008年秋冬刊曾报导古董时装收藏学，细诉收藏历史经典的学问和艺术。《Acne Paper》选择以别具风格的视觉表达。2006年首期《Acne Paper》推出，创刊号的主题为都市。因为创意的语言是国际性的，他在首卷语说，我们的第一期以城市为自然的布景。这一期以巴黎、维尼斯、伦敦等世界各地的都市为对象，探讨这些摩登领土带来的刺激和乐趣。当一般时装杂志多会专访当地的名设计师、名店等介绍性的报导时，《Acne Paper》选择了捕捉这个地方的感觉，例如以晨光初露的伦敦或者骇见蟑螂的曼哈顿古董店等。此外，杂认不仅没有刻意拍摄Acne的时装产品，甚至通过时装大片将重点放于创意和美感，任由摄影师和造型设计师发挥。因此与Acne合作的摄影师都著重于捕捉当下的感觉和美感。迄今《Acne Paper》的封面仿佛有种Peter Lindbergh那简朴率真的感觉，优雅而真实的时尚味道。第六期以“异国风情”（Exoticness）为题，杂志就找来舞蹈家Jonté当封面人物，只见他一脸粉彩衬以一小撮绿色的头发，在Terry Tsiolis的镜头前表达另类风格对于一般观众的吸引。看罢没有刺激购买欲之效，只教人思潮汹涌，感受到时装的创意力量。

 艺术与名气的独立演绎

人们眼里，只见时装是全球最大的行业之一，以天马行空的事物为灵感，最终都只是吸引顾客掏银包将这份华丽据为己有。如果没有认识瑞典有个品牌叫Acne，一般读者应该会视《Acne Paper》为一本艺术杂志。杂志每一期都围绕著一个主题，然以大篇幅的作艺术介绍。杂志的理念是揉合历史和现代，高尚和流行文化，老的幼的。Dazed Digital网上时装杂志曾形容说翻阅这本杂志就如“在中央圣马丁学院的图书馆里留了一个下午”。为了每个主题，

去年秋冬季以神圣与艺术为主题。以英国女影星Tilda Swinton一身女祭司形象的封面本身已是吸引的摄影艺术品，另外再深入的探讨具宗教色彩的艺术，回顾耶稣最后的晚餐的历史性油画的艺术美学和价值，还有教堂的建筑美学和意味。以“传统”为题的一期当中，杂志选择介绍色彩缤纷且人物刻划细致的中世纪壁毯，以回溯亚历山大帝的故事。

在时装界最为人所仰慕的地方，就是看著这么多创意人士都是好友的。同样在这个世界内，《Acne Paper》跟其他时装杂志一样都是乐意沽名钓誉的——但它以更有趣味的方式运用与全球名人的网络。杂志背后的编辑团队本身已是资深的文字创作者和记者，另外特约作者之列当中更包括巴黎版《VOGUE》总编Carine Roitfeld、炙手可热的秘鲁摄影大师Mario Testino、突尼西亚设计师Azzedine Alaia、极具影响力的美国电影和视觉艺术大师David Lynch 等声名远播的时装界大人物。当一般时装杂志只顾追捧这些名字所意味的成就，或尝试报导大人物的生活和品味，《Acne Paper》请这些人物通过几页哑光纸来表现他们的深层思考。

除此之外大Thomas Persson认为很多杂志所访问对象都是一样，离不开是新上映电影的导演或巨星、新唱片、新店和新画廊等。容我补充说，还有访多完再访问的巨星，祟拜完再祟拜的名摄影师等。所以《Acne Paper》选的访问人物时，不是以知名度、获奖次数、与名设计师之关系等为尺度，而是以受访问的深度和故事性为标准，比如访问英国帽子设计师Stephen Jones对于帽子设计的美学见解和帽子背后的社会、个性等意义；以祟尚自然的摄影作品而见称的Ryan McGinley以最原始的手法捕捉城市的风貌；法国男色情影星Francois Sagat细谈同性恋文化与值得反思的地方；与著名学者Noam Chomsky论语言，与哲学家Ken Wilber大谈神圣，就连年过九十的英国德文郡女公爵Deborah Cavaendish都出现于杂志之内。综合《Acne Paper》的内容，可看见源于尚未有印刷技术年代的插画，也是现代的摄影作品，有优雅的气息，同样前卫的艺术气息。

阅读Thomas Persson在各大其他媒体发表的文章，说他有感很多时装杂志只作资讯性的报导，但与此同时此类资讯在互联网的无限世界却多不胜数，买杂志的理由开始模糊起来。诚然当各大时装杂志都在报导著同样的最新时装，没有故事性的标贴某创作大师的作品，而读者无需一秒就会翻到下一页的话，倒不如还是一切还是搬到网上，至少有拯救树木的承担。《Acne Paper》的存生说明了时装杂志的意义：当您翻开第一页，就像失重于另外一个境地；翻到最后一页之时，思想多了澎湃的新构思和启发。

acnepaper.com

后记：对于未来的居安思危

在某处见过一张海报，写了一个几岁小童对未来生活的描述：“我们会用雷电或太阳能板来取电。我们会在空中漫游，那么便不再需要道路，还有大型足球场，空气会更加洁净。我们会用现有的东西来建房子。”

斯德哥尔摩并不是一个与世隔绝的桃园，不是自据一方的乐土。对于全球气候变化，各地战火不断，这一切他们都看在眼内，深切体会。对于环境的问题，他们深明严重性。斯德哥尔摩值得敬崇的地方，在对面对未来的危机，它予以正面积极的态度，也正是这样的态度，这里的环保设施越来越完善，社会措施不断的改进，无需示威、动乱和民怨为推动力。居安的同时，斯德哥尔摩确实有思危的。

斯德哥尔摩在2006年定立了「Vision 2030」的方案。官方文件说：“到了2030年，斯德哥尔摩将会成为多元化和充满动力的城市，能够提供世界级的体验。区内会提供多元化的职业、教育机会、服务、文化活动和娱乐。这里的气氛将具有国际性的气质，让每个人都有机会实现梦想，发挥潜能。”

采访车经过近郊地区的Kista，同行的朋友说这处现在正发展成科学城，作为各大资讯科技和电信公司的集中地。本身没有什么环侏价值，但却是发展 Stockholm-Malar地区的项目之一。人口增加，城市密度澎涨，斯德哥尔摩在未来的30年，会继续伸延城市的网络，最大的方针就是大兴土木。

2006年获瑞典建筑师联会颂发策划奖的近郊地区V.Llingby Centrum，已于2008年开始更新和兴建更多的新型住屋。多个艺术和设计学院将屹立于工业区Telefonplan，打造创意社区。另一方面，眼见Hammarby Sjostad的成功，斯德哥尔摩将继续环保化多个地区，比如潮流热点Sodermalam的Liljeholmen-Arstadal会将海滨为社区发展中心，Lovholmen和Norra Djurgaardsstadden等社区将会变成Hammarby Sjostad二世、三世……

既然立志2050年完成脱离对化石燃料的依赖，大幅减少能源耗量必不可少。斯德哥尔摩希望市用汽车在未来会全面改用环保和洁净的能源，同时在市面供应生态燃料，另外鼓励发展商以可持续材料作建设，Hammarby Sjostad实践的智能家居科技进一步普及化。电车和自行车，进一步减少大众对汽车的依赖。

不是所有城市都拥有天赋的美好环境，人口密度之适中也不是其他城市可以轻易达到的目标，然而回顾斯德哥尔摩从以往的工业区，发展至现在绿草如茵的繁华之都。长长的策划，具体地表明斯德哥尔摩追求环保与和平之道的决心。它以自身的经验和成功，向全球证明智能生活已将不远。对于危机和问题，我们不是化为恐惧和理论的争议。尽管不少国际知名的建筑公司，不时公布在各置的环境发展项目，声称是走出危机的出口。然而闪烁动人的绿色城市草图，要是没有实现，都只是美画一幅，毫无意义。唯有实际和即时行动的策划，正面应对问题，才是出路。

如是，那个小孩的幢幜，才不是梦想，是目标。

公屋计划  建家非易

听不少斯德哥尔摩人大赞家乡的福利，高税收的回馈就是医疗、教育、住屋方面都有政府津贴，法定劳工假期达四个星期之多。他们都说，瑞典的皇家和政府都是顾家的。大力的建设绿色社会，以体恤民情的社会文化，可见斯德哥尔摩政府，对国民的关爱非浅。此外，基于瑞典两个世纪以来的和平，令作为一国之都的斯德哥尔摩，成为追求和平生活的目的地。可是，出发点有时候与结果并不挂勾。尽管美国总统奥马巴宣誓就职时举世欢腾，对于其标榜的“改变”予以厚望，到了现在反对他的声音仍然可见。虽然联合国的立场和努力是为世所推祟的，但要维系世界和平有时还嫌力有未逮。斯德哥尔摩虽然努力打造理想之都，现实却总不尽如人意。

瑞典是对于难民和新移民最宽容的国家之一，而且签署了1951年联合国有关难民的协议书，另外还有1967年的协议书，内容是向成功逃离苏联或华沙条约国家的人可获永久居民资格。后来1956年匈牙利布达佩斯的动乱、1968年捷克布拉格被苏联所袭，而1972年东非乌干达的亚洲人被驱逐，造成1960年代末至70年代移民人口涌入。后来直至1980年代，伊朗与伊拉克战争导致不少来自中东的难民涌入。到了2008年，全国移民人口占18%，当中有近三成来自亚洲。总括而言，在20世纪因政治和经济问题而扎根于瑞典的种族有叙利亚、波斯、巴勒斯坦、黎巴嫩、阿根廷等；因为流放而至的则来自缅甸、越南、瓜地马拉、索马利和阿富汗等，不能尽录。占全国人口22%的斯德哥尔摩，跟现在的上海和香港一样多族群汇聚之地。

多少外地人迁往瑞典寻求新生活，然而他们人生的新一章，其实名为“挣扎求存”。根据1995年的统计，在1987年至1991年获批居于瑞典的伊拉克人当中，只有13%的女性和23%的男性找到工作。因此不少移民都依靠社会福利为生。此外，因为这样的措施，造成严重的住屋短缺的问题，而首都斯德哥尔摩正是重灾区之一。一百年前，大部分斯德哥尔摩人都住在狭窄的陋室，没有盥洗室、浴室或者自来水。房屋短缺问题严峻，但问题在慢慢的改变。1930年代为有多个孩子的家庭兴建了‘barnikehus’，房屋细小而摩登。在1940年代，房子更宽敞且设施更便利。在1945年至1990年间，瑞典的家庭数量增加了八成，导致住房成为社会政策的重点。原来一家一屋或者三、四层矮楼的传统，也开始向高空发展。

在1950至1960年代，瑞典政府大规模推进公共建造住房计划，著名的百万工程(Million Program)。有研究曾指出这个方针是受瑞士建筑大师Le Corbusier的影响，主张大规模的集中式房屋。计划旨在拆卸贫民窟后兴建新型社区，让新市民入住。在短短十几年间建造了一百万套廉价住房提供给中低收入者，以缓解住房紧缺矛盾。加上斯德哥尔摩的铁路网络的诞生，不少家庭开始搬往近郊地。其后于新兴社区，例如Malmö的Rosengård、斯德哥尔摩的Husby、Rinkeby和Tensta等，因而建筑了多幢楼高11层的一房住宅，并建设了学校、托儿所、小型商店、图书馆等设施。

一方面决定在十年内兴建一百万个单位，那边厢政府却拆卸了大量旧时住宅，因此在美名的背后，其实新增的住宅只有65万户。此外，远离市中心的新社区也出现了不少社会问题。由于廉价房主要是定向提供给穷人，因而逐渐形成贫民窟，衍出流浪汉、吸毒者、无业者。闻说不少原本居于这些地区的瑞典人，也因此搬出，一般老百姓不敢问津、避而远之。1998年《纽约时报》曾报导一位于1972年搬往Rinkeby的土耳其男士，他说当时他的家族是大厦内唯一的移民家送，可是访问当年那里已没有瑞典人。

出发前的一个月，其中一个我们采访的地区Rinkeby就曾发生暴乱。那里的50多个年青人因为有感待遇比瑞典人差去上街捣乱，一家青年中心被焚，因为当我问及不少瑞典人有关Rinkeby和Tensta这些社区的状况时，回应多是劝我还是别去好了。你有去过吗？倒没有。因为社会和房屋政筑遗留下来的问题，建成斯德哥尔摩市中心与这些地区的隔阂。

到亲眼目睹时，也对其与市中心截然不同的面貌而感到惊讶，满街不同国籍的人，令同行居于瑞典的朋友都笑言像是去了非洲。然而没有暴乱留下的阴霾，我们眼前的是同样活泼的社区。失业问题严重、居民过于依赖社会福利等问题尚存，然而有些组织已开始在这些社区举办文化和宗教活动，丰富居民的生活。采访当日，正有一个基督教团体在Rinkeby市中心传道。一位负责活动的瑞典教友，其面前放满贴有不同国旗的盒子，内里放满不同语言的传教小册子。然而这一幕，正代表了民族多元化，其实正是这些地区的可爱之处。或许要达至和平之都的境地，斯德哥尔摩应该做的，就是跟我们一样，走进这些社区，感受这里的气氛。

Rinkeby
位于Rinkeby-Kista自治区的Rinkeby与市中心只是15分钟火车程之隔。根据2007年的官方数字，Rinkeby住了约一万五千人。听说如果当地有何与移民有关的罪案发生，瑞典人都立即联想到Rinkeby。这里近九成的人口在第一、二代移民潮时涌入，居住的多以索马利和中东人为主。三分一的人口无业，当中有一千名是残障人士。2010年美联社的报告指说这里是伊斯兰原教主义分子的集中地。

尽管负面形象根深蒂固，眼前的是这个社区以广场为中心。在周末时，不同的居民聚集于广场范围憩息谈天，或在市场摊子买菜。在接近住宅的地方，还有小童在草地中间的游乐设叔施嬉戏。此外，1996年区内成立了商业中心支持有志创业。广场附近有一行小摊子，都是由居民经营的。区内部分土耳其女性，更通过一个社区培训计划而经营市政厅内的餐厅。Rinkeby多媒体中心也为无业的年青人提供多媒体操作培训，强化他们求职的条件。此外，区内流行嬉蹦文化，而且不时举办嬉蹦表演。

Tensta
位于Spanga-Tensta自治区，Tensta共有约六千个单位及一万七千多人口。于1960年代兴建，不少人在火车通行的多年前已经搬入，因此房子的外型明显比Rinkeby和其他地区旧。2009年的数字显示这区的失业率超过四成，依靠福利救济为生的人口亦然。这里超过八成的人口是移民，但该区学校接近所有学生都是外地人。

采访当日在停车场看到有车辆被焚的痕迹，感觉上有点不妙。然而走进区内，气氛还算是平静。社区以一个小商场为中心，跟Rinkeby一样，街上坐著不同国籍的居民，伴边不少居民在水果摊购物。由于移民人口多，有些小店标示的都不是瑞典语。此外月Tensta也被致力打造成一个别具特色的社区。区内的艺廊Tensta Konstall在城内薄有名气。事实上，中国、非洲、印度和黎巴嫩食品都尽在那小小的商场内。

續：後記 對未來的居安思危

绿色创意日常生活

国际知名的设计顾问公司IDEO曾经提出了“设计思考”的概念。创办人Tim Brown说过，一位设计思考者需要用心的留意四周，他的对象不是消费者，而是要主动为所有人带来有意义的体验。在斯德哥尔摩，创新的氛围正正有这股启发人心的特质。

 绿茵伴百川，并不意味著此城是脱节的乡土。途上不止一位瑞典人向我透露，斯德哥尔摩可爱之处，在于它紧随时代的脉博，贴近潮流的尖端。坐拥乡郊的景致之馀，街上仍是打扮入时的途人，不论是时装、室内设计、艺术品，都是目不暇给。斯德哥尔摩得以成为绿色首都，除了在于政府在硬体上花的功夫之外，还有当地的设计力量带来别具创意的改进，以设计改善生活，为斯德哥尔摩以至全世界带来警示和启发。

 Ekovaruhuset ：有机时装店的健康生活

满城华丽的广告牌，不论老幼男女都著重身上所穿之物。作为全球最具影响力、最大规模的行业，时装所影响的不只是人类，还有环境。当衣物是每个人日常的必要品，而大部分都市人都拥有自己的衣橱，成衣工业所产生的废物和污水，惊人程度可想而知，因此抱环保意识的看待时装，对环境极为重要。那不只是谢绝皮草兽皮，还有选择有机的时装，而专门售卖公平交易和有机时装的时装店Ekovaruhuset（意指“House of Organic”）的出现，正象徵著这个革命的始端。

 Ekovaruhuset于2004年由瑞典设计师Johanna Hofring成立，其后到了纽约生活。酷爱简约风格，但绝非一位沉闷的环保人士。她曾是纽约路德罗街一支独立乐队Muse Mob的成员，其后在1998年于曼哈顿创立一家艺术商店兼画廊Art Fiend。本身也是一位时装设计师的Johanna于2004年在瑞典成立House of Organic，然后在2006年于纽约开了分店，只是因为怀了孩子，就结束了纽约的业务，返回家乡展开新生活。

 位于斯德哥尔摩的旧市镇Galma Stan，简约的Ekovaruhuset店内置满不少独立设计师的原创产品，还有不少Johanna的艺术家朋友的摄影和插画作品。要是没有看到门前一个“House of Organic”的标志，这里看上去跟一般时装店无异。“以前很多人对有机时装抱有误解，他们觉得很沉闷，离不开米色、灰色、大麻布等。”诚然，所有与环保扯上关系的东西，都难免给人赶不上潮流之感。基于环保人士多祟尚简约生活和打扮的误解，“有机”二字确是难以吸引普罗大众。可是Johanna Hofring给予我Katharine Hamnett的感觉，是一位前卫的环保份子，跟后者不同的是，她不以标句T恤来宣扬环保讯息，而是以多元化的风格来展示有机时装多姿多采的一面：“大部分的有机服装，依我所见，都不太像是时装。后来我就想，为何我们不可制作一些真的具时尚味道的服装呢？”

 Johanna坦言，刚开店时情况很艰辛：“最初大众的反应也不算特别感兴趣，没有人会来这里，也没有杂志来采访。有些人问：真的吗？有机时装？为什么你会开家这样的店？当时只有我跟一位朋友，日以继夜的缝制衣服，是现在才有这么多设计师主动联系我呢。” 她在店内也有售卖自己的设计，那是采用有机面料和天然染料，以传统的技巧缝制具现代感的时装。可是她表示，在2006年之后，人们忽然间很多人都感兴趣起来。那不只是瑞典，还有其他地方的时装周也开始举办有机时装展，今年Ekovaruhuset更在纽约时装周展出，服装包括Johanna还有Eko-lab、Renata Man和Meiling Chen等有机时装设计师的作品。现在，她的店售卖多于来自瑞典、美国、日本、台湾等10位设计师的作品，成功地守到了有机时装备受关注的一天。

 Johanna表示，Ekovaruhuset有各类背景的顾客，甚至有些20岁以下的年轻人都不时来看她的服装，可见环保意识已年轻化起来。事实上，除了时装之外，像她一样的年青人对于环境的意识也越来越浓厚。就以她为例，虽然居于繁华的纽约多年，她回来瑞兼以后却选择了居于郊外地区Malmö的一家简单古老屋子，生活回归简朴。“我们没有自来水，但有一口井。我们会拿著水桶去打水。”她说。

 对于可持续的生活形态，Johanna认为一切从简是最重要的理念。前卫二字，可谓是应用于她勇于简化自己生活的决心。虽然住在郊区，她也认为汽车是不必要的：“我有一个很强烈的感觉，亲近大自然的生活是人类的本性，可是我们远离了它，现在又再次努力的回归自然，与其他生物和谐共处。十多年前大家没有手机，可是现在人人都表示很惊讶。很多都市人都对拥有越来越多电子产品引以为傲，可是我觉得应该脱开所有不必要的东西。”

 然而这个前卫的生活方式，不只是她一人的意向。她表示，越来越多年青人都开展了这种简单健康的生活方式，而她所居住的地方，也正在形成一个生态村庄。“大家都在种很多蔬菜，比如西红柿、青瓜、青豆等。虽然要花很多功夫，可是得到的回馈很多，会得到很多食物。”她表示，“现在越来越多年轻人都搬到郊外去，我想这是一个趋势。很多人都找办法来适应这种生活，比如尝试在家工作。”

 对于她的有机时装事业发展，Johanna表示她的下一步是开网上商店，让她有更多时间创作：“留在店内，我没有时间造衣服，所以如果改为网上商店，我就可留在家中造衣服了。特别是孩子快出世了，我想抽更多时间。”

 www.ekovaruhuset.se

GREEN FORTUNE：室内绿化联系自然

绿化与设计，听来好像风马牛不相及，然而在今时今日的城市，要在绿化方面推陈出新，还是需要创意。不是所有城市都可以效发斯德哥尔摩，将悠绿风光置于市中心的300米范围之内。碍于人口稠密与建筑物林立，绿化之路难行，而来自斯德哥尔摩的绿化设计工作室Green Fortune，将其创作比如绿色墙、天台花园等，带给斯德哥尔摩以至莫斯科、哥本哈根、柏林、东京等，遍及11个国家的城市。

 Green Fortune于2004年创立，两位创办人修读经济学的Hans Andersson和设计师Johan Sversson之前在一家设计及家俱公司工作时认识的，后来二人希望合作搞都市培植。Hans 表示：“越来越多人到城市居住，造成越来越多的环境问题。室外的就由城市策划来解决，对于室内则可以用绿化。”

 “现在年轻的一代跟我们一样，越来越远离植物。我们觉得，与大自然的这个连系很重要。”Johan解释道。“所以我们尝试以不同的方法，将都市人带返大自然，这就是我们的目标。”

 两个诸葛亮，都总需要大量的专业知识才能拓展这方面的技术。Hans表示，他们雇用了不少专才来发展种植技术，而自己同时也边做边学。他们的首件产品是一个装于家居的水培产品“小溪花园”（Stream Garden）。看像是一般的白色塑胶植物盘，但那是是依赖水培（即用流水）来培种的植物。本来水培多用于一般的温室种植，比如种西红柿、芹菜等，还有其他蔬菜和花朵等。然而Green Fortune将这样工业种植方法套用到都市的环境当中。听他们说，有些人甚至种植自己的香草和香料，自种自用。除了美态之外，更提供氧气和湿度，改善空气素质。后来，他们逐渐发展出绿色墙和天台花园等项目，进行较大型的绿化工程。

 原来的计划是探访Green Fortune的工作室，那是位于一幢住宅楼宇的地下。可是其中一位创办人Hans Andersson表示，想让我们亲身感受一下他们的作品，于是带了我们到他们为商业大厦Vasakronan设计的绿色墙，在绿叶为伴之下细谈他们的创作。一幢灰色的楼宇，其内以白色和灰色打造简约的空间，大堂内的一大幅墙上种满不同的植物，为步步为营的白领人士提供轻松的会客环境。兩位创办人认为，垂直绿化对现有的环境有强大的影响力。一大片茂绿完全不占使用空间，植物墙大小形态，一律任君选择。

 “大堂的玻璃引入大量的天然光，所以我们就用这幅墙来创作。”Johan表示。“我们希望它带著人走进大自然，而且要比大自然更加自然，所以选了多款不同的植物，这一处的植物会有光泽，那一处则不。这样可塑造出立体的效果，让墙身看上去更加有质感。另外，我们不用花朵，所以观感会更加耐眼，历久而不腻。”

 垂直花园并不是一个新鲜的概念，在这方面法国的Patrick Blanc可谓是原创者。然而这位著名绿色设计师与Green Fortune项目的最大分别，就是前者接的都是大型的项目，比如广场、建筑物外墙等，后者则将这个概念融入生活的细节当中，贴近平民大众。“在都市生活，日与夜的分别越来越模糊。有些人会在晚上工作，在日间睡觉。植物却需要像人本身一样，日出而作、日入而息，这样才能健康，所以亲近植物，就可更加接近大自然的节奏。”Johan说。目前Green Fortune的绿色墙已安插于多个城市，在斯德哥尔摩还有其他的办公大楼的大堂，知名瑞典时装品牌Filippa K分店，荷兰建筑公司i29的获奖阿姆斯德丹一个家居设计项目“HOME 06”，也是以Green Fortune的绿色墙为设计重点。

 二人对于Green Fortune的发展，并不只寄予业务昌盛的冀望，还包含对于这个城市未来的愿景。尽管斯德哥尔摩成为了绿色首都，但他们认为环保意识还未到完满的境地。“将斯德哥尔摩跟其他城市比较，比如莫斯科、巴黎等，这里确实有很大的绿色空间，我们也花很多时间去过著绿色的生活，比方说在市中心游泳。可是我们觉得，事实上很多人与大自然的连系，并不如他们想像的这么密切。我们留意到越来越多人花时间留在室内。大自然近在咫尺，可是很多人还是留在室内，与Wii、Youtube、Facebook和电视等为伴。”Hans表示。

 对于斯德哥尔摩的未来，他们构想了25年后的景况——利用Green Fortune的水培技术，这个城市的天台都变成热带花园，种满香草和其他热带植物。除了美化环境、改善空气素质之馀，二人认为最重要的是，绿色环境所带来的舒泰心情。

 www.greenfortune.com 

續：後記 對未來的居安思危

到达H&M（欧洲最大的服装零售商）新总部大楼前被他们询问，为何要采访H&M的企业社会责任部门。我率先想到的例证是，H&M在孟加拉有一家缝纫学校，专收当地的年轻人，H&M保证他们学成后可到其中一家供应商工作。对方啧啧称奇，说对于闻所未闻。

事实上，H&M只作网上公布和拍摄影片，此外并无大肆宣传。就连H&M企业社会责任的媒体代表Andrea Roos也表示，加入公司前对它在此方面的工作并不认识。另一位媒体代表Karonlina Dubowicz则说：“我加入之前曾读过一个瑞典记者写的一本有关H&M的著作，介绍了公司的价值观。当时我想，如果书中所说的是真的，我就一定为这家公司效力。结果没有令我失望。”

一年多前，我曾在香港遇上一位来自H&M企业社会责任部门的瑞典人。我们瑞典人只是做了我们认为对的事，他说，因为大众也期望我们做对的事。他一语道破瑞典企业的精神，而该国本身就是全球首个要求国有企业编制永续发展报告的国家。国际组织社会责任协会的《2007年负责任竞争力情况报告》当中，瑞典更排名榜上 位居首位。除了符合国家严格的规定之外，H&M更于2008年获Innovest选为全球在社会及环境方面最尽责的一百家企业之一。

在唯利是图的商业世代，大型企业无不以图利为做事的唯一理由。尤其是在寸金尺土的亚洲，企业巨富认为金钱利益，就是对于公司的利益相关者的唯一交代。反观H&M，从实惠的时尚至对于有机棉的大量采用，表明了它对世界的承担。“那是发自内在和外来因素的。我们的利益相关者期望我们在这方面做得更好。”Karolina表示。

人情，下班时请带几个水果

走进H&M启用不足一年的总部大楼，轻松惬意的气氛迎面而至。大堂除了陈列公司最新的时装之外，墙上色彩缤纷的插图、别致的椅桌，打造出充满朝气和创意的氛园。大堂更放置了一个鲜果篮，在四时多下班的时间，不少离开公司的员工都随手挑了几款鲜果。对于员工和访客健康的关顾，从这一小点的细节中显而可见。

“H&M确实是一家很有人情味的公司。”Andrea笑说，“我最初来的时侯，认识了不同岗位的同事25年。有的跟我说，我在这里已经25年了。”年纪轻轻的她是2004年加入的；而Karolina则比她早一年。二人都表示，选H&M为可以工作这么多年的公司，是因为这家公司的人情味和对社会的承担。“如果我要每周在一处地方留40个小时，我当然希望那是一个好地方。”Karolina表示。她最初于分店工作，后来调往会计部门，其后到了企业社会责任部门。“很多人都不是在同一个岗位工作了25年。有的可能在分店工作，然后被派往外地一年，回来再到市场部等。”

员工的年资对于说明一家公司的社会责任心的重要指标。Karolina解释说，员工是公司的利益相关者之一，对于公司的关注，并不只限于月头收到的那张支票。“即使是购买衣服，你所注意的也不只是衣服本身，还有其他的东西。同样对于一家公司，它的价值观是非常重要的。我想像不到，如果H&M是一家不尽责的公司，情况将会如何。”

企业社会责任，追求功德圆满

企业社会责任这个词语，对于刚创立时的H&M还是陌生。“当然，我们自创立开始就一直尝试成为尽责的公司。但是事物会改变，事情会改变，期望也会改变。这家公司一直在因内部和外部的因素所影响。一切源自1990年代中期，全球对于到亚洲完成生产，开始进行激烈的讨论。以往我们的采购员只会到代理的办事处，不会到工厂的。后来他们开始留意到问题，然后跟公司反映。”

在1990年代中，H&M首次草拟行为规范，并要求供应商遵守，其后在1997年成立企业社会责任部门，专门改善和监查环境措施及工人工作条件的问题。对于H&M来说，这是为了迎合顾客的需求，最终促进H&M的长远发展。公司总裁Karl-John Persson在去年的永续发展报告中表示：“如果我们要继续当一家成功的公司，我们相信，将永续发展的思维融合我们一切的工作，是绝对必要的。”可能就是这个想法，一直推动H&M在社会和环境各方面的努力。“那不一定是有成本的。”Karolina补充道，“有时候我们的工作反而是减省了成本，比如能源效益、更佳运输方法和改善物流等。”

Karolina坦言，H&M可以做的有很多，然而公司不可能在同一时间内做好所有事情。因此H&M的企业社会责任工作主要集中于与其供应链有关的社会及环境问题，以及服装生产对于环境的影响，比如漂染布料对于环境及工人健康的影响、污水和化学品处理是否恰当，以及运送物料和产品造成的环境影响等。“工作主要是融合两项元素，一是主动接触我们的利益相关者，我们会与不同的组织和个别人士进行正式和非正式的沟通，紧贴时事。同时我们也与供应商的工厂紧密连系，以了解最新的情况。”

H&M的企业社会责任工作繁多，实在难以尽录。H&M在供应链上对于供应商施行工作条件、化学品使用及污染物处理有规范，并由全球60多位审核员每年巡访工厂二百多次，监察工厂的遵守进度。之外，H&M也作出多项社区投资，比如上文所述的孟加拉缝纫学校，与联合国国际儿童基金会合作，为儿童提供卫生设施和保护等。Andrea表示，公司目前其中一项重点工作是采用可持续物料。H&M是首家将环保面料普及化的企业之一，它在2004开始开始销售有机棉服饰装，并计划在2013年前将有机棉用量每年增加五成。“我们在2004年加入更优质棉花倡议，组织的目标是令传统种植的棉花更加可持续发展，而无需一定是有机的。

事实上，H&M对于企业社会责任方面的工作，还未到功德完满的地步。在H&M公布的全球性社会目标显示，对于工人超时补薪、最低工资以及处理污水质素方面，H&M还有更高的期望。另外Karolina也表示，H&M期望在2020年全面采用可持续棉花，并在店内使用最少20%的可再生能源：“这是一直前进的目标。我们要走的路还长。”

在八月中，上海世博的瑞典馆就已曾举办企业责任论坛，介绍企业责任的价值观如何协助瑞典企业在全球赢得优势。在场的H&M企业社会责任远东区域经理Tobias Fischer表示：“目前，所有人都坚信企业社会责任将在未来带来大量寸机遇及挑战。瑞典值得中国借鉴的经验，包括如何在管理层和员工之间实现交流对话。交流的实现会使问题更容易解决，更有益于组织机构的团结。”除了中国以外，全球的企业都应效发。

H&M四大企业社会责任工作

• 按照《联合国儿童权利公约》及国际劳工组织的公约制定行为准则，要求亚洲及欧洲近700家供应商遵守，以确保产品在良好的工作条件下生产。
• 于2004年与联合国国际儿童基金会签署合作协议，并合作开展“All for Children”项目以保护印度南部Tamil Nadu邦植棉区儿童的权益。
• 于2007年创立H&M周年纪念基金会，拨款支持H&M业务所在国家的慈善组织项目，如FRANK Water、瑞联稚博和印度组织Hand in Hand。
• 于1999年在孟加拉首都达卡成立为年轻人开设的缝纫学校，每年收生100人。完成为期四个月的培训后，H&M保证学生可在其供应商处就业。

續：斯德哥爾摩的綠色設計力量

Hammarby Sjöstad：绿色社区模范

改造绿色环境的重要性，是各国领导都深切了解。有些城市在这方面较为积极，有些则落后于人，大概是因为社区的结构难以彻底改造，因此我们看到诸如作为上海东滩、誉为零碳城市的杜拜马斯达市等新兴的环保之城，而已经存在的大部分地区，可见设施上的改进，而无从基层开始的改革。然而位于近郊的绿色社区Hammarby Sjöstad，印证斯德哥尔摩锐意改造城市的决心，而且相比起哥本哈根的气候会议，更是一个鲜明的鼓励。

“Hammarby Sjöstad”原意是指“湖边的铁槌之城”，位处以前的工业区Norra Hammarbyhamnen和Södra Hammarbyhamnen，普罗大众敬而远之的罪恶和污染之城。政府本希望将这个区域发展成2004年奥运村，岂料竞投落空，于是于1997年锐意将这里改造成“环保瑰宝”。抱著将二氧化碳排放量减半的宏愿，市政府的目标是为约两万的人口建设九千个单位，而设计上实践瑞典研习已久的各项环保措施，可谓是斯德哥尔摩对于这个理想作出的首步尝试。

坐拥有天然资源的设计

知道这里以往是工业区，确实感觉到有点浪费。Hammarby Sjöstad 毗邻Hammarby Sjo湖，尽收水天一色的景致。远观之，住宅林立，只见窗大门阔，社区跟斯德哥尔摩其他的区域无异。仔细的看，湖泊插进社区的中心，预留出一大片的空间予社区活动之用，两侧房子的楼宇的高度、深度和密度都经过精心计算，让每处都尽收阳光之利，促进空气更加流动。

整个Hammarby Sjostad，为三公里长的大马路贯穿东北，沿途可见公园和步行小路。最抢眼的发现所有房子不是一式一样的，有的是内拢式顶层公寓、双层单元。策划将大型多功能建筑置于大道两旁，而小型的花园房屋在后。湖边的房子风会比较大，建筑师特意以落地玻璃，让室内空间尽收湖景。中央两旁的房子尽管没有湖光为伴，都却设有小露台，让住客观赏中心点的水池。而不见没有水色、密度较高的房子，则好像“四合院”的模式，几幢三层高的房子，围绕著一片小花园，中央有个小小的游乐场。事实上，Hammarby Sjostad的住宅设计强调开放式的风格，让每个角落都尽享海景、园林景致和阳光彰，1因此有的设有阳台和露台，或者楼顶平台。有些住宅外墙上有缤纷的颜色，有些则选用了木材、钢材和石料等较现代的材料。

理想化的能源模范

绿化家居归究还需要解决结构性的问题，比如怎样将用水循环再用而不会构成不便，食馀和玻璃等可以回收的废物又如何充分利用。纵然都市人可以自行改建，但最终还是需要在便利的基建，才可以维持下去。顾及到这些硬件性设计之重要，Hammarby Sjöstad将其建设重点放于能源供应和减排的措施，而最大的创举是让一半的能源需求，由Hammarby Sjöstad的居民自行供给。

社区内常见三款圆柱形的舷窗垃圾管，用以丢弃不同的垃圾，食物垃圾、塑胶、纸张等各有归处。除此之外，在街区和附近地区都设有垃圾分类站。垃圾分类主要将可燃烧的废物、食物渣滓和废纸等分开。这些废物可丢进这些垃圾管后，垃圾会以时速九十公里，通过真空管送到两公里以外的集中站，省去储存垃圾的空间和使用垃圾车的必要。这里的食物渣滓会转化为沼气，垃圾会燃为能源，供车辆和锅烬所用。另外，颜料、油漆、电池和化学品等危险的废物就可交给Glashusett的环保站处理。而一般的污水经过过滤后，消化池会将有机物隔走後制成固体化肥及能源。

在一些楼宇的房顶上，看到太阳能电池。大部分城市的住宅楼宇都还是打破不了传统由发电厂供电的模式，但在Hammarby Sjöstad里，像是Sickla Kanalgata之街一样的房子上都铺满了太阳能电池，足以解决其公共空间的用电，这里街头都是以太阳能推动的。交通之重任均由无声列车、沼气公车和渡轮来承担。而单位内更安装了雨水回收系统和太阳能板，而且大量的窗户用以招引自然光。为了节省能源，社区以公用洗衣设施取替个人洗衣机，供给几幢大厦的居民使用。

这些全都不是最新的发明，全赖实干的运用和配合，才得以达致成功的面貌。

悠闲自得的社区乐

有了独特和创新的社区策划，奠定可持续绿色社区的基础，乐居乐业的要素，还包括健康和多元化的社区生活。社区的目标是到今年将居民使用公共交通的比率提升至八成，减少对汽车的依靠。除了围绕整个社区的自行车径之外，还有各条公车线连结其他区域，轻铁系统不时来往区内各个分站；而Hammarby Sjö的渡轮也日夜航行。其实如厮景致和充满大自然风情的步行径，也是鼓励居民以步行取替交通工具的隐性诱力。

从采访前的研究资料所看，Hammarby Sjöstad已有一系列基本的社区建设：护老院、诊所、 学校和托儿所以及各式各样的商店和餐厅一应俱备，邻近的Sickla则有剧院、图书馆、音乐厅和文化馆等。一般的社区策划，都总是离不开这些细项，以为这就足以营造社区繁荣且乐也融融之象。但然而采访当日，正值周末的下午，理应一片热闹，但这里却是一片沉静，只见中央的湖泊边坐著年轻男女在静静的看书和谈天。湖边有父母带著孩子在长长的自行车径上顺风奔驰。湖边的露天餐厅放著柔和的音乐，伴著喝下午茶的顾客。

还有之前说过的游乐场，鼓励小孩一同作乐，让在家里的父母只要大开窗口，还可看到孩子玩耍鼓励各家的小孩共同玩乐。另外部分区域更有些私人花园和分配耕地，让居民得以自行种植，作为娱乐之馀，令自给自足的永续生活更有可能。Hammarby Sjostad与其他社区不同之处，在于它能够提供的是与绿色生活紧密连系的乐趣。

在Hammarby Sjostad走一周，目睹这个社区如何一般理论性和理想化的概念，一一付诸实行。它结合了顺应自然环境的基设策划，在社区当中加入绿色的生活空间，同时成功证明可再生能源和燃料的可靠性，也以最大的程度推行废物回收，还有碧水蓝色，证明环保城市、可持续发展的生活方式一律可行。虽然到2015年才正式全面开放（目前只有部分区域还在建设当中），据说中国内蒙古呼和浩特的环境规划模式是参考Hammarby Sjöstad 的，愿全球各地方都以此为鉴。

www.hammarbysjostad.se

續：專訪H&M社會企業責任部門